Μία φωτογραφία, πραγματικά, όλη η Ελλάδα: Ένας ηρωικός αστυνομικός της ομάδας ΔΙΑΣ, μόνος του με έναν κουβά, προσπαθεί να σβήσει την πυρκαγιά στο δάσος που έχει ζώσει μια πολυτελή οικία στην Πεντέλη.
Ένα στέλεχος με αποστολή την δίωξη του εγκλήματος σε έναν άλλο ρόλο, με ένα από κουβά.
Μόνος με ένα κουβά, ρε φίλε… Η Ελλάδα σε μια φωτογραφία…
