Από την Οξφόρδη της χλιδής και της πατρικής παντοδυναμίας, στα σαλόνια της Νέας Υόρκης και, τελικά, στο εδώλιο
Υπάρχουν άνθρωποι που γεννιούνται μέσα στη δύναμη και μαθαίνουν να τη φοβούνται. Υπάρχουν κι εκείνοι που τη θεωρούν φυσικό τους περιβάλλον. Η Γκιλέιν Μάξγουελ ανήκε στη δεύτερη κατηγορία.
Για χρόνια κινήθηκε ανάμεσα σε πολιτικούς, δισεκατομμυριούχους και βασιλικούς κύκλους σαν να ήταν η φυσική της θέση.
Όταν όμως οι ένορκοι άκουσαν τις μαρτυρίες των θυμάτων, το αφήγημα της «κοσμικής κυρίας» κατέρρευσε. Στη θέση του αναδύθηκε ένα άλλο: εκείνο μιας γυναίκας που δεν στάθηκε απλώς δίπλα στον θηρευτή, αλλά —κατά την απόφαση του δικαστηρίου— συνέβαλε ενεργά στη λειτουργία του συστήματός του.
Το παλάτι της Οξφόρδης
Η παιδική ηλικία της Μάξγουελ δεν είχε τίποτα το συνηθισμένο. Μεγάλωσε στην Οξφόρδη, σε μια έπαυλη 53 δωματίων -σύμβολο κύρους, υπό τη σκιά του πανίσχυρου μεγιστάνα των μίντια Ρόμπερτ Μάξγουελ. Στο σπίτι αυτό, η εξουσία δεν ήταν αφηρημένη έννοια· ήταν καθημερινή πράξη.
Ο πατέρας της περιγράφεται ως αυταρχικός, χαρισματικός, απαιτητικός. Εκείνη ήταν, λέγεται, η αγαπημένη του. Αλλά η εύνοια σε ένα τέτοιο περιβάλλον σήμαινε προσαρμογή στους κανόνες του «αυτοκράτορα». Η αξία μετριόταν με βάση τη χρησιμότητα, τη σιωπή, την ικανότητα να υπηρετείς την εικόνα.
Όταν ο Ρόμπερτ Μάξγουελ πέθανε και το οικονομικό σκάνδαλο της αυτοκρατορίας του ήρθε στο φως, η οικογένεια βυθίστηκε σε ηθική και κοινωνική κατάρρευση. Για τη Γκιλέιν, η απώλεια δεν ήταν μόνο προσωπική. Ήταν υπαρξιακή. Το κέντρο βάρους της ζωής της εξαφανίστηκε.

Η φυγή και η αναζήτηση νέας ισχύος
Στις αρχές της δεκαετίας του ’90, μετακόμισε στη Νέα Υόρκη. Εκεί, η νεαρή Βρετανίδα με την άψογη προφορά και τις άριστες διασυνδέσεις δεν άργησε να ξαναβρεί τη θέση της στην υψηλή κοινωνία. Ήξερε να οργανώνει δείπνα, να συστήνει ανθρώπους, να «χτίζει» κύκλους.
Κάπου εκεί εμφανίζεται ο Τζέφρι Έπστιν. Ένας άνδρας με ασαφή πηγή πλούτου αλλά εντυπωσιακές γνωριμίες. Για τη Μάξγουελ, ο Έπστιν δεν ήταν απλώς σύντροφος. Ήταν η νέα πηγή ισχύος. Ένας άνδρας γύρω από τον οποίο μπορούσε να περιστραφεί και πάλι.
Η σχέση τους εξελίχθηκε σε αλληλεξάρτηση. Εκείνη του προσέφερε κοινωνική νομιμοποίηση και πρόσβαση. Εκείνος της προσέφερε πλούτο, ασφάλεια και έναν νέο ρόλο.

Το «εγχειρίδιο» της κακοποίησης
Στο δικαστήριο, η εισαγγελία παρουσίασε μια απλή αλλά σκληρή αφήγηση: η Μάξγουελ δεν ήταν θεατής. Ήταν κρίσιμος κρίκος. Σύμφωνα με τις μαρτυρίες, προσέγγιζε ανήλικα κορίτσια — συχνά από ευάλωτα περιβάλλοντα — με φιλικότητα, υποσχέσεις και χρήματα. Δημιουργούσε κλίμα εμπιστοσύνης. Στη συνέχεια, τα εισήγαγε στον κόσμο του Έπστιν.
Η πιο ανησυχητική πτυχή δεν ήταν μόνο η στρατολόγηση. Ήταν η «κανονικοποίηση». Μάρτυρες περιέγραψαν ότι η παρουσία της Μάξγουελ, η ψυχραιμία και η φυσικότητά της, τους προκαλούσαν σύγχυση. Αν μια ενήλικη, μορφωμένη γυναίκα συμπεριφέρεται σαν να μην συμβαίνει τίποτα παράλογο, τότε ίσως το πρόβλημα είσαι εσύ — όχι εκείνη.
Η κατηγορία έκανε λόγο για ένα σύστημα που λειτουργούσε σχεδόν σαν πυραμίδα: κορίτσια που, αφού παγιδεύονταν, ενθαρρύνονταν να φέρουν άλλα κορίτσια, με αντάλλαγμα χρήματα. Ένας μηχανισμός που αυτοτροφοδοτείται.
Η πτώση
Μετά τον θάνατο του Έπστιν το 2019, η Μάξγουελ εξαφανίστηκε από το δημόσιο προσκήνιο. Συνελήφθη το 2020 σε απομονωμένο ακίνητο στο Νιου Χάμσαϊρ.
Το 2021 κρίθηκε ένοχη για κατηγορίες που σχετίζονται με σεξουαλική διακίνηση ανηλίκων και καταδικάστηκε σε 20 χρόνια κάθειρξης.
Το δικαστήριο ξεκαθάρισε ότι δεν τιμωρείται «αντί» του Έπστιν. Τιμωρείται για τον ρόλο που έπαιξε.

Πώς «γεννιέται» ένα αρπακτικό;
Το ερώτημα δεν είναι αν η παιδική της ηλικία επηρέασε την πορεία της. Σχεδόν πάντα επηρεάζει. Το ερώτημα είναι πού τελειώνει η επίδραση και πού αρχίζει η επιλογή.
Η Μάξγουελ μεγάλωσε δίπλα σε έναν πατέρα που ταύτιζε τη δύναμη με την αξία. Έμαθε να κινείται σε κύκλους όπου η εξουσία ήταν το υπέρτατο διαβατήριο. Όταν η πατρική αυτοκρατορία κατέρρευσε, αναζήτησε νέο άξονα. Τον βρήκε στον Έπστιν.
Αλλά, σύμφωνα με τους ενόρκους, δεν έμεινε στη σκιά του. Έγινε μέρος του μηχανισμού. Και εκεί βρίσκεται η ουσία της υπόθεσης: το αρπακτικό δεν γεννιέται πάντα στο περιθώριο. Μπορεί να γεννηθεί στο παλάτι. Να μορφωθεί στα καλύτερα σχολεία. Να χαμογελά σε δεξιώσεις. Και να μάθει να μετατρέπει την κοινωνική του ευφυΐα σε όπλο.
Για τα κορίτσια που κατέθεσαν, η μεγαλύτερη προδοσία δεν ήταν μόνο ο άνδρας που τις κακοποίησε. Ήταν η γυναίκα που στάθηκε δίπλα του και τις έπεισε — έστω για λίγο — ότι όλα ήταν «φυσιολογικά».