Βλέποντας τις ανορθογραφίες στην καταχώριση του βιβλίου επισκεπτών του Αγίου Όρους, θυμηθήκαμε τη μνημειώδη ατάκα του αξέχαστου Ιάσονα Τριανταφυλλίδη
Του Παναγιώτη Λιάκου
Λίγες οι λέξεις που έγραψε στο βιβλίο επισκεπτών του Αγίου Όρους ο πρωθυπουργός, πολλά τα λάθη και οι παραλείψεις. Στις περισσότερες λέξεις δεν βάζει τόνους, μόνο σε έξι το θυμάται. Οι προτάσεις του σημειώματος είναι τρεις και τελεία έβαλε μόνο στη δεύτερη. Άλλα σημεία στίξεως δεν υπάρχουν. Μάτι βγάζουν τα ορθογραφικά λάθη στις λέξεις «προσκηνητής» («προσκυνητής» το ορθό), «ωφείλω» (ενώ είναι «οφείλω», και «μοναδικι» (μάλλον ήθελε να γράψει «μοναδική»). Βλέποντας τις ανορθογραφίες στην καταχώριση του βιβλίου επισκεπτών του Αγίου Όρους θυμηθήκαμε τη μνημειώδη ατάκα του αξέχαστου Ιάσονα Τριανταφυλλίδη, ο οποίος είχε έναν πολύ γλυκό τρόπο να πει στον συμμετέχοντα του ριάλιτι ότι απέτυχε: «Συγχαρητήρια, άριστα τρία»…
Πάντως, η μορφή του κειμένου και τα συγκεκριμένα σφάλματα και οι παραλείψεις θα μπορούσαν να δημιουργήσουν την εντύπωση ότι αυτό είναι κείμενο αλλοδαπού, που βρίσκεται κάποιον καιρό στη χώρα μας, έχει μάθει να μιλάει καλούτσικα ελληνικά αλλά στα κείμενα τείνει να τα θαλασσώνει, ελαφρώς. Παράδοξο επίσης είναι ότι δεν δίστασε ο άνθρωπος να αφήσει γραπτό του σε δημόσια θέα, γνωρίζοντας τις κακές επιδόσεις του στην ορθογραφία (ακόμα χειρότερο σενάριο είναι ότι δεν ξέρει πως είναι ανορθόγραφος). Το καλό με το πρωθυπουργικό κείμενο είναι ότι περνάει ένα αισιόδοξο μήνυμα στον λαό: οποιοσδήποτε μπορεί να γίνει πρωθυπουργός. Ακόμα κι αν δεν πολυξέρει ελληνικά (βλ. περιπτώσεις Σημίτη και ΓΑΠ).
Και ακόμα ένα σημείο που εντυπωσίασε με την επίσκεψη Μητσοτάκη στο Άγιον Όρος: ο γέροντας που του έκανε υπόκλιση και του φίλησε το χέρι. Το σχετικό πλάνο πάγωσε το πανελλήνιο. Ήταν στ’ αλήθεια ανατριχιαστικό να βλέπεις μια τέτοια επίδειξη… αβροφροσύνης (για να μη μεταχειριστούμε χειρότερη λέξη και κακοκαρδίσουμε τον μοναχό που έκανε το χειροφίλημα).
Είναι δυνατόν να υποκλίνεται μοναχός και να φιλάει το χέρι κάποιου που πέρασε νταηλίκι τον νόμο για τον «γάμο» των ομοφυλοφίλων, έκλεισε τους ιερούς ναούς επί κορονοϊού, απαγόρευσε τη θεία μετάληψη, δίωξε ιερείς που κοινωνούσαν τους χριστιανούς, άλλαξε την ώρα της αναστάσιμης ακολουθίας και απαγόρευσε την περιφορά του Επιταφίου;
Και δεν είναι επίσης χυδαίο να επισκέπτεται πρωθυπουργός το Περιβόλι της Παναγίας και να ντελαλίζει τον Μαμμωνά, δηλαδή τα εκατομμύρια που θα δώσει η Ε.Ε. για «έργα» στο Άγιον Όρος;
