Μια ιθαγενής φυλή από τον Αμαζόνιο της Βραζιλίας υπέβαλε μήνυση κατά των New York Times, υποστηρίζοντας ότι το ρεπορτάζ της εφημερίδας σχετικά με την πρώτη τους επαφή με το διαδίκτυο οδήγησε σε παραπλανητική και προσβλητική εικόνα των μελών της ως τεχνολογικά εξαρτημένων και εθισμένων στο πορνογραφικό περιεχόμενο.
Η φυλή Marubo, που κατοικεί στην απομονωμένη κοιλάδα Javari και αριθμεί περίπου 2.000 άτομα, κατέθεσε αγωγή για συκοφαντική δυσφήμιση σε δικαστήριο του Λος Άντζελες, διεκδικώντας εκατοντάδες εκατομμύρια δολάρια σε αποζημιώσεις. Η αγωγή στρέφεται επίσης κατά των TMZ και Yahoo, υποστηρίζοντας ότι τα ρεπορτάζ τους μεγέθυναν και αλλοίωσαν το αρχικό άρθρο των Times, συκοφαντώντας την κοινότητα.
«Δεν είμαστε εθισμένοι στο πορνό» δηλώνει η φυλή μετά από διεθνή κατακραυγή
Σύμφωνα με την αγωγή, το άρθρο του Ιουνίου 2024 από τον δημοσιογράφο Jack Nicas, το οποίο αφορούσε την εγκατάσταση δορυφορικού διαδικτύου Starlink μέσω του Έλον Μασκ, «παρουσίασε τον λαό των Marubo ως μια κοινότητα που δεν μπορεί να διαχειριστεί τη βασική έκθεση στο διαδίκτυο, εστιάζοντας σε ισχυρισμούς ότι οι νέοι είχαν εθιστεί στην πορνογραφία».
Η αναθεωρημένη αγωγή που κατατέθηκε την Πέμπτη (22/5) αναφέρει: «Αυτές οι δηλώσεις δεν ήταν μόνο προκλητικές, αλλά έδιναν την εντύπωση στον μέσο αναγνώστη ότι οι Marubo είχαν περιπέσει σε ηθική και κοινωνική παρακμή λόγω της πρόσβασης στο διαδίκτυο. Τέτοιες απεικονίσεις δεν είναι απλώς πολιτιστικά σχόλια· είναι ευθείες επιθέσεις στον χαρακτήρα, την ηθική και την κοινωνική υπόσταση ενός ολόκληρου λαού».
Εκπρόσωπος των NYT δήλωσε στο Associated Press: «Μια δίκαιη ανάγνωση του άρθρου αποκαλύπτει μια ευαίσθητη και ισορροπημένη προσέγγιση στα οφέλη και τις προκλήσεις της νέας τεχνολογίας σε μια απομονωμένη αυτόχθονη κοινότητα με πλούσια ιστορία και διατηρημένο πολιτισμό. Σκοπεύουμε να υπερασπιστούμε σθεναρά το άρθρο».
Το κεντρικό θέμα του ρεπορτάζ του Nicas ήταν ότι, μετά από λιγότερο από ένα χρόνο λειτουργίας, η κοινότητα αντιμετώπιζε τις ίδιες δυσκολίες με το διαδίκτυο που βιώνει ο υπόλοιπος κόσμος εδώ και χρόνια. Αναφέρθηκαν ζητήματα όπως: «έφηβοι κολλημένοι στα κινητά, ομαδικές συνομιλίες γεμάτες κουτσομπολιά, εθιστικά social media, άγνωστοι στο διαδίκτυο, βίαια βιντεοπαιχνίδια, απάτες, παραπληροφόρηση και ανήλικοι που παρακολουθούν πορνογραφία».
Ο δημοσιογράφος σημείωσε πως ένας φυλάρχης «ανησυχεί κυρίως για την πορνογραφία», λέγοντας ότι νεαροί άνδρες μοιράζονταν πορνογραφικά βίντεο σε ομαδικές συνομιλίες – μια σοκαριστική εξέλιξη για έναν πολιτισμό που απεχθάνεται ακόμη και τα δημόσια φιλιά.
Η αναφορά στην πορνογραφία, αν και μεμονωμένη στο άρθρο, αναπαράχθηκε και μεγενθύνθηκε από ΜΜΕ όπως το TMZ, το οποίο δημοσίευσε ρεπορτάζ με τίτλο: «Η σύνδεση του Elon Musk μέσω Starlink αφήνει μια απομακρυσμένη φυλή εθισμένη στο πορνό». Η αγωγή υποστηρίζει ότι το συγκεκριμένο ρεπορτάζ του TMZ «παρουσίασε ψευδώς τη φυλή Marubo ως να έχει περιπέσει σε ηθική κατάρρευση».
Ο ίδιος ο Nicas προσπάθησε να ανασκευάσει με μεταγενέστερο άρθρο: «Ο λαός Marubo δεν είναι εθισμένος στην πορνογραφία. Δεν υπήρχε τέτοια υπόνοια στο δάσος ούτε στο αρχικό άρθρο των New York Times». Η φυλή θεωρεί ότι αυτή η ανασκευή δεν αρκεί, καθώς «απέτυχε να αναγνωρίσει τον ρόλο που διαδραμάτισαν οι NYT στη δημιουργία και διάδοση της συκοφαντικής αφήγησης».
Ο δημοσιογράφος κατηγορείται ότι πέρασε μόλις 48 ώρες με τη φυλή, αντί για μία εβδομάδα
Το άρθρο επίσης επικρίνεται για τον χρόνο που πέρασε ο δημοσιογράφος στο χωριό: ενώ του είχε παραχωρηθεί παραμονή μίας εβδομάδας, φέρεται να έμεινε λιγότερο από 48 ώρες – «χρονικό διάστημα ανεπαρκές για να κατανοήσει ή να προσεγγίσει με σεβασμό την κοινότητα».
Οι ενάγοντες περιλαμβάνουν τον αρχηγό της κοινότητας, Enoque Marubo, και τη Βραζιλιάνα δημοσιογράφο και κοινωνιολόγο Flora Dutra – και οι δύο παρουσιάστηκαν στο ρεπορτάζ.
Αναφέρουν πως το βίντεο του TMZ, όπου εμφανίζονται να εγκαθιστούν κεραίες, δημιούργησε την «αδιαμφισβήτητη εντύπωση» ότι αυτοί εισήγαγαν επιβλαβές πορνογραφικό υλικό στην κοινότητα και ευθύνονται για την υποτιθέμενη ηθική παρακμή.
Η αγωγή ζητά τουλάχιστον 180 εκατομμύρια δολάρια από κάθε κατηγορούμενο, τόσο σε γενικές όσο και ποινικές αποζημιώσεις. «Οι συνέπειες της δημοσίευσης δεν περιορίστηκαν στην κοινή γνώμη», αναφέρεται στην αγωγή. «Κατέστρεψαν ζωές, θεσμούς και πολιτισμικά σημαντικά έργα».
